Saturday, May 30, 2020

Proverbs 12

Translation: DRA



Patreon image donor: Josh Crews
Pictured: St. Ambrose of Milan

1 He that loveth correction, loveth knowledge: but he that hateth reproof is foolish.

Patreon image donor: Ethan Bell
Pictured: St. Andrew of Crete

2 He that is good, shall draw grace from the Lord: but he that trusteth in his own devices doth wickedly.

Patreon image donor: Pali Sorn-nong
Pictured: St. David of Tessaloniki

3 Men shall not be strengthened by wickedness: and the root of the just shall not be moved.

SubscribeStar image donor: Tyler Ovard

4 A diligent woman is a crown to her husband: and she that doth things worthy of confusion, is a rottenness in his bones.

Patreon image donor: Herman Ward
Pictured: Dr. Kermit Gosnell and St. Nectarios of Aegina

5 The thoughts of the just are judgments: and the counsels of the wicked are deceitful.

Patreon image donor: Ed L.
Pictured: St. Edward the King and Martyr

6 The words of the wicked lie in wait for blood: the mouth of the just shall deliver them.

Patreon image donor: Nikolay Kolev
Pictured: St. Seraphim of Sarov

7 Turn the wicked, and they shall not be: but the house of the just shall stand firm.

Patreon image donor: Despina Lachanaris
Pictured: St. Celestine I (right)

8 A man shall be known by his learning: but he that is vain and foolish, shall be exposed to contempt.

Patreon image donor: Yannick
Pictured: Most Holy Theotokos the Untier of Knots

9 Better is the poor man that provideth for himself, than he that is glorious and wanteth bread.

Patreon image donor: Giles
Pictured: St. Giles

10 The just regardeth the lives of his beasts: but the bowels of the wicked are cruel.

Patreon image donor: Ethan Bell

11 He that tilleth his land shall be satisfied with bread: but he that pursueth idleness is very foolish. He that is delighted in passing his time over wine, leaveth a reproach in his strong holds.

Patreon image donor: Josh Crews

12 The desire of the wicked is the fortification of evil men: but the root of the just shall prosper.

Patreon image donor: Paul Rohrbaugh

13 For the sins of the lips ruin draweth nigh to the evil man: but the just shall escape out of distress.

Patreon image odnor: Mark Kelly
Pictured: Fr. Dimitri Cozby of Blessed Memory

14 By the fruit of his own mouth shall a man be filled with good things, and according to the works of his hands it shall be repaid him.

Patreon image donor: Sue Williams

15 The way of a fool is right in his own eyes: but he that is wise hearkeneth unto counsels.

Patreon image donor: Bonnie Johnstone
Pictured: St. Zoticus the Protector of Orphans and Emperor Constantius I

16 A fool immediately sheweth his anger: but he that dissembleth injuries is wise.

SubscribeStar image donor: M. Kursaki
Date: August 7 2020
Inktober prompt: Lunar

17 He that speaketh that which he knoweth, sheweth forth justice: but he that lieth, is a deceitful witness.

Patreon image donor: Samuel Brooke
Pictured: St. John Chrysostom and eunuch Eutropius

18 There is that promiseth, and is pricked as it were with a sword of conscience: but the tongue of the wise is health.

Patreon image donor: Niklaus von Houck
Pictured: St. Gregory Palamas (center), Barlaam of Calabria (left), Gregory Akindynos (right)

19 The lip of truth shall be steadfast for ever: but he that is a hasty witness, frameth a lying tongue.

Patreon image donor: Angela and Michael Loveless
Date: August 1 2020
Inktober prompt: Shell

20 Deceit is in the heart of them that think evil things: but joy followeth them that take counsels of peace.

Patreon image donor: T G
Date: May 30 2020

Pictured: The Penitent and the Impenitent Thieves

21 Whatsoever shall befall the just man. it shall not make him sad: but the wicked shall be filled with mischief.

Patreon image donor: Emily Lloyd
Date: August 8 2020
Inktober prompt: Half

22 Lying lips are an abomination to the Lord: but they that deal faithfully please him.

Patreon image donor: Bonnie Johnstone
Date: August 18 2020

23 A cautious man concealeth knowledge: and the heart of fools publisheth folly.

Patreon image donor: Bonnie Johnstone
Pictured: St. Joseph the Hesychast

24 The hand of the valiant shall bear rule: but that which is slothful, shall be under tribute.

Patreon image donor: Pali Sorn-nong

25 Grief in the heart of a man shall bring him low, but with a good word he shall be made glad.

Patreon image donor: Bonnie Johnstone
Pictured: Blaine 

26 He that neglecteth a loss for the sake of a friend, is just: but the way of the wicked shall deceive them.

Patreon image donor: Pali Sorn-nong
Date: May 24 2020

27 The deceitful man shall not find gain: but the substance of a just man shall be precious gold.

Patreon image donor: Geoffrey Miller
In honor of the Sri Lankan New Martyrs

28 In the path of justice is life: but the by-way leadeth to death.

Sunday, May 24, 2020

Genesis 3

Translation: DRA


Patreon image donor: Elizabeth Quigley
Date: December 11 2021

1 Now the serpent was more subtle than any of the beasts of the earth which the Lord God had made. And he said to the woman: Why hath God commanded you, that you should not eat of every tree of paradise?

Patreon image donor: Gene Burke
Date: December 10 2020

2 And the woman answered him, saying: Of the fruit of the trees that are in paradise we do eat:

Patreon image donor: Francisco Riquelme
Date: December 14 2021

3 But of the fruit of the tree which is in the midst of paradise, God hath commanded us that we should not eat; and that we should not touch it, lest perhaps we die.

Patreon image donor: Matt Chan

4 And the serpent said to the woman: No, you shall not die the death. 5 For God doth know that in what day soever you shall eat thereof, your eyes shall be opened: and you shall be as Gods, knowing good and evil.


Patreon image donor: Alyssa W.

6 And the woman saw that the tree was good to eat, and fair to the eyes, and delightful to behold: 

Patreon image donor: Diane Jackel

and she took of the fruit thereof, and did eat, and gave to her husband who did eat.

Patreon image donor: Ivanhoe
Date: March 13 2022

7 And the eyes of them both were opened: and when they perceived themselves to be naked, they sewed together fig leaves, and made themselves aprons.

8 And when they heard the voice of the Lord God walking in paradise at the afternoon air, Adam and his wife hid themselves from the face of the Lord God, amidst the trees of paradise.

9 And the Lord God called Adam, and said to him: Where art thou?

10 And he said: I heard thy voice in paradise; and I was afraid, because I was naked, and I hid myself.

11 And he said to him: And who hath told thee that thou wast naked, but that thou hast eaten of the tree whereof I commanded thee that thou shouldst not eat?

SubscribeStar image donor: M. Kurosaki
Date: November 8 2022

12 And Adam said: The woman, whom thou gavest me to be my companion, gave me of the tree, and I did eat.

13 And the Lord God said to the woman: Why hast thou done this? And she answered: The serpent deceived me, and I did eat.


SubscribeStar image donor: Mark Martin
Date: May 24 2020

14 And the Lord God said to the serpent: Because thou hast done this thing, thou art cursed among all cattle, and beasts of the earth: upon thy breast shalt thou go, and earth shalt thou eat all the days of thy life.

15 I will put enmities between thee and the woman, and thy seed and her seed: she shall crush thy head, and thou shalt lie in wait for her heel.

Patreon image donor: Paul Rohrbaugh
Date: March 19 2022

16 To the woman also he said: I will multiply thy sorrows, and thy conceptions: in sorrow shalt thou bring forth children, and thou shalt be under thy husband's power, and he shall have dominion over thee.

Patreon image donor: Angel and Michael Loveless
Date: April 10 2022

17 And to Adam he said: Because thou hast hearkened to the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldst not eat, cursed is the earth in thy work; with labour and toil shalt thou eat thereof all the days of thy life.

Patreon image donor: Alyssa W.
Date: September 4 2021

18 Thorns and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herbs of the earth.

Patreon image donor: Cavan Smith
Date: December 2 2022

19 In the sweat of thy face shalt thou eat bread till thou return to the earth, out of which thou wast taken: 

Patreon image donor: Matt Chan
Date: March 25 2022
Inktober prompt: Decay

for dust thou art, and into dust thou shalt return.

SubscribeStar image donor: M. Kurosaki
Date: November 14 2022

20 And Adam called the name of his wife Eve: because she was the mother of all the living.

SubscribeStar image donor: Patrick Lee
Date: November 23 2022

21 And the Lord God made for Adam and his wife, garments of skins, and clothed them.

Patreon image donor: Carla R Z Chelotti
Date: January 16 2022

22 And he said: Behold Adam is become as one of us, knowing good and evil: now, therefore, lest perhaps he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever.
 
Patreon image donor: Clayton Orr 

23 And the Lord God sent him out of the paradise of pleasure, to till the earth from which he was taken.

Patreon image donor: Constantine
Date: October 2 2021

24 And he cast out Adam; and placed before the paradise of pleasure Cherubims, and a flaming sword, turning every way, to keep the way of the tree of life.

Previous Chapter   Book of Genesis   Next Chapter

Saturday, May 23, 2020

Proverbs 5

Translation: DRA

SubscribeStar image donor: Tyler Ovard
Date: May 18 2020

1 My son, attend to my wisdom, and incline thy ear to my prudence. 2 That thou mayst keep thoughts, and thy lips may preserve instruction. Mind not the deceit of a woman.


Patreon image donor: Herman Ward

3 For the lips of a harlot are like a honeycomb dropping, and her throat is smoother than oil.


SubscribeStar image donor: Mark Martin
Date: May 23 2020

4 But her end is bitter as wormwood, and sharp as a two-edged sword.

5 Her feet go down into death, and her steps go in as far as hell.

Patreon image donor: Tim Andrews
Date: July 11 2021
Inktober prompt: Slippery

6 They walk not by the path of life, her steps are wandering, and unaccountable.

7 Now therefore, my son, hear me, and depart not from the words of my mouth.

SubscribeStar image donor: Mark Martin
Date: December 14 2020
Inktober prompt: Gauntlet

8 Remove thy way far from her, and come not nigh the doors of her house.

9 Give not thy honour to strangers, and thy years to the cruel.

10 Lest strangers be filled with thy strength, and thy labours be in another man's house,

Patreon image donor: Casey Rubino
Date: July 30 2023
Inktober prompt: Yawn

11 And thou mourn it the last, when thou shalt have spent thy flesh and thy body, and say:

12 Why have I hated instruction, and my heart consented not to reproof,

13 And have not heard the voice of them that taught me, and have not inclined my ear to masters?

14 I have almost been in all evil, in the midst of the church and of the congregation.

Patreon image donor: Garrett Conell
Inktober prompt: Dune

15 Drink water out of thy own cistern, and the streams of thy own well:

16 Let thy fountains be conveyed abroad, and in the streets divide thy waters.

17 Keep them to thyself alone, neither let strangers be partakers with thee.

18 Let thy vein be blessed, and rejoice with the wife of thy youth:

Patreon image donor: Paul Rohrbaugh
Date: October 3 2020
Inktober prompt: Tail

19 Let her be thy dearest hind, and most agreeable fawn: let her breasts inebriate thee at all times; he thou delighted continually with her love.

Patreon image donor: Sia Gandhi
Date: July 2 2021
Inktober prompt: Disgusting

20 Why art thou seduced, my son, by a strange woman, and art cherished in the bosom of another?

Patreon image donor: Giles
Date: March 9 2022
Inktober prompt: Rocket

21 The Lord beholdeth the ways of man, and considereth all his steps.

Patreon image donor: Clayton Orr
Date: October 7 2023
Inktober prompt: Drip

22 His own iniquities catch the wicked, and he is fast bound with the ropes of his own sins.

SubscribeStar image donor: M. Kurosaki
Date: December 25 2020
Inktober prompt: Wisp

23 He shall die, because he hath not received instruction, and in the multitude of his folly he shall be deceived.